یک مرد خانواده که در چنگال بدهی گرفتار شده است، تصمیم می‌گیرد از یک فرصت و موقعیت غیرقابل پیش‌بینی برای ناپدید شدن استفاده کند.
آگوست 2001 ، آلسینا (شرق به آرژانتین ، نزدیک به اقیانوس اطلس). در یک شهر کوچک و با فقدان جمعیت و منابع ، بازیکن سابق فوتبال فرمین Pelassi و همسرش Lidia تصمیم می گیرند برای خرید یک سیلوی متروکه اقدام به خرید یک سیلوی متروکه برای احیای آن و استخدام افراد برای کار کنند ، به این امید که بتوانند تجارت Alsina را پس بگیرند...
در سال 1977 طی رزهای دیکتاتوری آرژانتین، یک یک خلبان سابق و کاپیتان نیروی دریایی مجبور می شود برای زنده ماندن از شهر خودش فرار کند. او ترجیح می دهد در یک شهر کوچک واقع در جنوب آرژانتین مخفی شود، جائی که توجه یک کلانتر خشن و بی پروا را به خود جلب میکند...
