برادر و خواهری که از هم جدا شدهاند در مراسم تشییع جنازه پدرشان دوباره به هم میرسند و تصمیم میگیرند تا رویای کودکی خود را برای رانندگی در سراسر مکزیک با موتورهای قدیمی خود برآورده کنند...
داستان دو خواهر جوان است که پس از فوت پدرشان با مشکلات شدید مالی روبرو می شوند و تحت تأثیر آن مجبور می شوند به سوی عمه خود حرکت کنند تا با او زندگی کنند اما ...