در تابستان سال 1941، یک جوخه تخریبی فنلاند، مامور می شوند تا تجهیزات مازاد خود را تسلیم کنند. آنها به خط مقدم منتقل می شوند. صبح روز بعد آنها با صدای اسلحه از خواب بیدار میشوند که نشان از...
لاسه یک نژادپرست پیر می باشد که در آپارتمانی پر از مهاجران و پناهندگان زندگی می کند. کمال پسر 16 ساله ای است که از زندگی خود در فنلاند خسته شده است و آرزوی سفر به نایروبی را دارد تا با پدرش زندگی کند. فقط مشکلش این است که پولی برای خرید بلیط ندارد تا اینکه با لاسه آشنا می شود…
"ویکتور" به صورت ناخواه وارد جنگ بین قدرت های داخلیِ روسیه می شود. طولی نمیکشد که تعدادی قاتل حرفه ای به دنبال "ویکتور" می افتند. او برای نجات خود و خانواده اش مجبور می شود به دوستش که یک پلیس است متوسل شود...
در این فیلم که در مورد جنگ میان روسیه و گرجستان است، خبرنگاری آمریکایی به همراه فیلمبردارش و همینطور یک راهنمای گرجستانی در میان این درگریری ها گرفتار می شوند و ...
